-
1 комедия
1. musicalмузыкальная комедия; мюзикл; оперетта — musical comedy
2. comedy; farceкомедия «плаща и шпаги» — cloak-and-sword comedy
Антонимический ряд: -
2 осовременивать
vt; св - осовреме́нитьto modernize, to revamp coll; кино сделать новый вариант to remakeосовреме́нивать ста́рую коме́дию — to revamp the old comedy
-
3 перекроить старую комедию
General subject: revamp an old comedyУниверсальный русско-английский словарь > перекроить старую комедию
-
4 подлатать старую комедию
General subject: revamp an old comedyУниверсальный русско-английский словарь > подлатать старую комедию
См. также в других словарях:
Welcome, Reverend! — Infobox Film name = Benvenuto, reverendo! image size = caption = director = Aldo Fabrizi producer = Aldo Fabrizi writer = Aldo Fabrizi, Piero Tellini (screenplay) narrator = starring = Aldo Fabrizi music = Carlo Innocenzi cinematography = Aldo… … Wikipedia
CNBC — Coordinates: 40°53′55″N 73°56′21″W / 40.89861°N 73.93917°W / 40.89861; 73.93917 This article is about the business news chan … Wikipedia
Soap opera — For other uses, see Soap opera (disambiguation). A soap opera, sometimes called soap for short, is an ongoing, episodic work of dramatic fiction presented in serial format on radio or as television programming. The name soap opera stems from the… … Wikipedia
Challenge (TV channel) — Challenge Launched 1 September 1993 (1993 09 01) Owned by British Sky Broadcasting Picture format 16:9, 576i … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Last of the Summer Wine — A typical intertitle Also known as The Last of the Summer Wine (Pilot episode) Genre Sitcom … Wikipedia
RTÉ Two — For the RTÉ radio station, see RTÉ 2fm. RTÉ Two / RTÉ a Dó RTÉ Two (2004 present) Launched 2 November 1978 (SD) 26 May 2011 (HD) Owned by Raidió Teilifís Éireann Picture format … Wikipedia
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
Mad (magazine) — Mad Editor Harvey Kurtzman (1952–1956); Al Feldstein (1956–1984); John Ficarra (1984– ) and Nick Meglin (1984–2004) Categories Satirical magazine Frequency … Wikipedia
Sky Sports News — Launched 1 October 1998 Owned by British Sky Broadcasting Picture format 576i (4:3 SDTV) (1998 2009) 576i ( … Wikipedia
Virginia — This article is about the U.S. state, the Commonwealth of Virginia. For other uses, see Virginia (disambiguation). Commonwealth of Virginia … Wikipedia